Articulets désarticulés (5) – Spécial télés

Quotidiennement (et involontairement), les articulets désarticulés deviennent aussi une grande spécialité des télévisions. Voilà quelques aperçus récents qui auraient pu figurer, contribution marginale, dans une édition qui s’appelle, si je me souviens bien, Boulevard des mots dits.

Rugby

Un trois-quarts-aile écossais veut déborder ses adversaires anglais et se fait transporter hors des limites du terrain par de méchants défenseurs à la solde d’Elisabeth, deuxième du nom. Commentaire enthousiaste d’un consultant (i.e. spécialiste): Il a tenté-ö d’essayer-ö de se faire traîner-ö en touche. Et n’a strictement-ö rien gagné-ö à y réussir...


Fribourg (Suisse)

A qui mieux mieux, les pickpockets volent à la tire à Fribourg, nous apprend le JT. Micro-trottoir avec une victime: Oh! la gare, c’est un coin où l’on se fait voler beaucoup de choses! Multipliez par le nombre des soulagés; vous vous ferez une idée assez juste du fléau. A-t-on pensé à enquêter chez les CFF (Chemins de fer fédéraux)?


Dadas

Quinté + à Agen, sur la chaîne Equidia. Encore des spécialistes. C’est vrai que le 12 semble avoir beaucoup de mal à vouloir s’élancer. Bien vu! Il part au grand galop, le 12. Comme il s’agissait de trotter, il est disqualifié. C'est bête, un cheval... et ça vous fait passer facilement pour un imbécile.


Radioactivité ambiante

Interview d’un scientifique émérite qui s’y connaît comme pas un sur le thème des bonnes raisons que nous pourrions avoir de craindre certain nuage.

- (Voix incrédule) Donc, selon vous, il n’y aurait pas encore de radioactivité anormale au-dessus de la Suisse?
- Non, la preuve: je suis venu à vélo et sans masque.

Plus convaincant que ça, on ne fait pas encore.


Etc.

Parlant du bon usage du français, dans les  étranges lucarnes, comme nasillait si bien un vieux canard, ou ailleurs, ce qui m’inquiète aujourd’hui, c’est l’inaperçutivitude des lendemains qui feraient encore chanter notre langue.

Antoine Mack

Comments

[oiseleur]

Le commentaire précédent, sans titre, devrait être signé "oiseleur". Sinon c'est faux!

[...che]

De cheminch...e, avec ch à l'allemande, siouplaît!

Par écrit, il faudrait aussi parler de notre météo nationale, dont les pluies de ce matin, chez nous, se "produisent" éparses, puis se montreront faibles et intermittentes, l'après-midi. Aucun caractère! Vendredi, quelques ondées tomberont dans le nord de la région, "sinon" le ciel s'éclaircira.

Enfin... L'essentiel est que samedi et dimanche seront chauds et ensoleillés.

[belle lurette]

Oui mais tu dis "zone", pas "zonne", "acétone" pas "acétonne", "atome" pas "atomme" et tu connais la différence entre le "tome" 2 d'un ouvrage et de la "tomme" de brebis, entre la "paume" et la "pomme", non ?
Bon,ö, je reprends mon petit,ö, bonhôme de cheminch....

[oiseleur]

Ah oui, les "cheu"! Inexplicables...

Pour dôme et fantôme, je suis d'accord avec toi, belle lurette. Mais zone toujours me pose problème, par son manque de chapeau chinois. C'est probablement la présence du Z qui ralentit le O, au point que j'ai longtemps écrit zône... Dans Zorro, par contre, je crois que les deux R accélèrent la voyelle qui les précède. Ça me plairait assez que mon explication soit admise.

Une chose est sûre en tout cas et plaide pour moi: jamais Zorro n'a zoné, mais il portait très bien le chapeau!

[belle lurette]

Oui, je l'avais notée, cette tendance à ponctuer de euh partout, voire de euch, à la fin de chaque mot.... Mais une chose m'a frappée: plus personne aujourd'hui ne semble savoir prononcer les ô et les o. C'est comme cela qu'on entend couramment à la radio "Puy-de-Domme", fantomme, zonne, , et j'en passe et des meillöres !